只不过，随着时代变迁，“新垣”在中国逐渐式微，反倒因为琉球（今冲绳）与明朝的历史往来，使这个姓氏在日本流传并保存下来，最终因新垣结衣的大红大紫而被世人误认为是日本姓氏。
二、3个被日本“抢走”的中国复姓
1. 端木：最早的“儒商”之姓
很多人可能在抗日题材的影视剧里见过“端木”这个姓氏，被赋予给日本军官角色。但事实上，端木根本是中国古姓。它起源于黄帝的后裔鬻熊一脉，鬻熊是周文王与周武王的帝师。后人以“端木”为姓，世代相传。
最著名的端木族人，便是孔子弟子子贡（端木赐），他不仅是著名的思想家，更被称为中国历史上的第一位“儒商”。
如今，端木已成为全国第三大复姓，却常因其独特性被误以为是日本姓氏，实在令人哭笑不得。
2. 东野：从周朝封地走出的姓氏
提起“东野”，不少人会立刻想到日本推理小说天王——东野圭吾。但事实上，这个姓氏同样起源于中国。
周公旦之子伯禽建立鲁国后，将“东野田”封给第三子，其后人便以“东野”为姓。虽然历经战乱迁徙，但直到今天，在山东泗水、曲阜一带仍能找到东野氏族的踪迹。
只是因为东野圭吾在日本过于知名，让世人误以为“东野”完全是日本的姓氏。
3. 新垣：被日本“借走名气”的古姓
前面提到的新垣结衣，让“新垣”这个姓氏几乎与日本绑定。实际上，它同样源自中国古代。
历史上除了魏国将军新垣衍、西汉望气师新垣平外，在中国古籍中也不乏“新垣”的记载。只可惜，随着族群式微，这个姓氏在中国逐渐淡出人们的视野，却在日本因文化交流而被保存。到了现代，更是因为明星效应，让“新垣”彻底被日本“抢走了名气”。
三、文化的错位与无奈
端木、东野、新垣，本是中国源远流长的古姓，却在漫长的历史变迁中被误会、被忽略，甚至被“贴上日本标签”。如今，一提到这些姓氏，许多人第一反应竟然是“日本人”，这无疑让中国复姓文化平添几分无奈。
然而追根溯源，我们能清晰看到：这些姓氏的根本在中国，它们承载着厚重的历史与文化。或许今天我们更多是在影视剧、小说或明星名字中遇见它们，但只要我们了解背后的故事，就能重新认识这些古老复姓的真正归属。
✨所以，当我们再听到“新垣结衣”时，不妨多一份自豪——她的姓氏，其实是中国文化的余韵，只是在历史长河中被漂泊到了日本。返回搜狐，查看更多